| 1. | Investigations normally take the form of a preliminary examination .
研究工作通常包括初步验证。 |
| 2. | We may take the form of a thermostatically controlled housing temperature .
我们可以采取恒定控制罩温的形式。 |
| 3. | Those may take the form of sackings redundancies, temporary layoffs or retirements .
这些形式有开除，作为编余人员，暂时解雇或退休。 |
| 4. | Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism .
这种感人的情景通常是用真实的蔚为壮观的写实主义手法表现出来。 |
| 5. | When the idea of a gens was developed, it would naturally have taken the form of gentes in pairs .
当氏族观念日益发展时，很自然地就会出现成双配对的的氏族。 |
| 6. | The most talked about limited nuclear war scenario takes the form of a "counterforce" attack .
人们谈得最多的有限核战争方式是发动一场所谓“针对军事力量”的袭击。 |
| 7. | Even extreme grief may ultimately vent itself in violence-but more generally takes the form of apathy… .
过于悲愤最终也可能转化成暴力--不过，在多数情况下，会以冷漠的形式表现出来…。 |
| 8. | Initiation is carried out by using millisecond detonators, the opening taking the form of holes in the remaining pillar .
使用毫秒雷管进行起爆，开拓的方式则是在余留的矿柱中打眼放炮实现的。 |
| 9. | Cuprous acetylide takes the form of a russet or reddish-brown powder, insoluble in water and in the majority of organic solvents .
乙炔亚铜是黄褐色的红棕色的粉末，不溶于水和大多数有机溶剂。 |
